complicate

To make something more difficult or confusing than necessary.