misunderstanding

A wrong understanding of what someone said or meant.