outstay

To stay somewhere longer than is polite or allowed.