underappreciate

To not fully recognize how good or important something is.